Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 1. Oktober 2026

Diese Bedingungen gelten für die App Timatch (iPhone, iPad, Apple Watch, Apple TV), die Web-Version Timatch Web (app.timatch.de), das Timatch-Konto und Timatch Pro. Weiter unten stehen die Widerrufsbelehrung und das Muster-Widerrufsformular.

1. Anbieter

Anbieter ist Jaime Taboada Aparicio, Langenkamp 14, 22880 Wedel, Deutschland, E-Mail hello@timatch.de (im Folgenden „ich"). Weitere Angaben stehen im Impressum.

2. Was Timatch ist

Timatch misst Zeiten am Spieltisch, hält Partien, Punkte, Personen und deine Spielesammlung fest und wertet sie aus. Die Grundfunktionen sind kostenlos. Einige Funktionen gehören zu Timatch Pro; welche das sind, steht vor dem Kauf auf der Pro-Seite in der App bzw. in Timatch Web.

Ich entwickle Timatch weiter. Funktionen können sich dabei ändern, solange das, was du mit Pro gekauft hast, im Kern erhalten bleibt.

3. Das Timatch-Konto

Das Konto ist freiwillig und kostenlos. Du meldest dich mit einem Link oder Code per E-Mail an, oder mit Apple oder Google. Bitte gib eine E-Mail-Adresse an, auf die nur du Zugriff hast, und melde dich auf fremden Geräten wieder ab.

Du kannst das Konto jederzeit in den Einstellungen löschen. Dann werden deine Daten auf dem Server gelöscht; ein laufendes Pro-Abo in Timatch Web wird dabei gekündigt. Was auf deinen Geräten gespeichert ist, bleibt dort.

4. Timatch Pro im App Store

Kaufst du Pro in der iPhone- oder iPad-App, kaufst du über Apple. Für Bezahlung, Verlängerung, Kündigung und Erstattung gelten dann die Bedingungen von Apple (Mediendienste-Bedingungen und die Standard-Lizenzvereinbarung). Abos kündigst du in den Einstellungen deiner Apple-ID, Erstattungen beantragst du bei Apple. Bist du mit dem Timatch-Konto angemeldet, gilt Pro auch in Timatch Web.

5. Timatch Pro in Timatch Web

Angebote. In Timatch Web gibt es Pro als Monats-Abo, als Jahres-Abo und als Einmalkauf („Für immer"). Es gelten die Preise, die auf der Pro-Seite und auf der Bezahlseite angezeigt werden. Das sind Endpreise.

Vertragsschluss. Du wählst auf der Pro-Seite ein Angebot und wirst zur Bezahlseite von Stripe weitergeleitet. Dort kannst du deine Angaben prüfen und korrigieren. Mit dem Klick auf den Bezahl-Knopf gibst du ein verbindliches Angebot ab; der Vertrag kommt zustande, sobald die Zahlung bestätigt ist. Die Bestätigung bekommst du per E-Mail. Vertragssprache ist Deutsch oder Englisch.

Bezahlung. Bezahlt wird über Stripe mit den dort angebotenen Zahlungsarten. Abos werden zu Beginn jedes Zeitraums im Voraus berechnet.

Laufzeit und Kündigung. Das Monats-Abo läuft einen Monat, das Jahres-Abo ein Jahr. Beide verlängern sich automatisch um denselben Zeitraum, wenn du nicht vor dessen Ende kündigst. Du kannst jederzeit zum Ende des laufenden Zeitraums kündigen: in Timatch Web unter Einstellungen › Timatch Pro, im Kundenportal von Stripe oder per E-Mail an support@timatch.de. Pro bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums aktiv.

Einmalkauf. „Für immer" wird einmal bezahlt und verlängert sich nicht. Pro bleibt freigeschaltet, solange ich Timatch anbiete.

Preisänderungen. Neue Preise gelten für neue Käufe. Für ein laufendes Abo gilt ein neuer Preis nur, wenn du ihm zustimmst; stimmst du nicht zu, läuft das Abo zum bisherigen Preis bis zum Ende des Zeitraums weiter und endet dann.

6. Widerrufsrecht

Als Verbraucherin oder Verbraucher hast du bei Käufen in Timatch Web ein Widerrufsrecht; die Einzelheiten stehen in der Widerrufsbelehrung. Für Käufe im App Store gelten die Regeln von Apple.

7. Verfügbarkeit

Die App funktioniert auch ohne Internet. Das Konto, der Abgleich und das Tisch-Display im Browser brauchen meinen Server. Ich bemühe mich, dass er durchgehend erreichbar ist, kann das aber nicht garantieren, etwa bei Wartung oder Störungen bei Dienstleistern. Du kannst deine Daten jederzeit als Datei sichern.

8. Deine Inhalte

Partien, Personen, Spiele, Notizen und Fotos, die du einträgst, gehören dir. Du erlaubst mir, sie zu speichern, zu übertragen und anzuzeigen, soweit das für Konto, Abgleich und Tisch-Display nötig ist, und für nichts sonst. Bitte trag nur Inhalte ein, die du verwenden darf, und halte dich bei Fotos und Namen anderer Personen an deren Rechte.

9. Inhalte von Dritten

Spieldaten und Bilder aus BoardGameGeek, Karten von OpenStreetMap und Apple sowie die Anmeldung über Apple und Google stammen von Dritten. Für deren Richtigkeit und Verfügbarkeit übernehme ich keine Gewähr; es gelten zusätzlich deren Bedingungen.

10. Haftung

Ich hafte unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit hafte ich nur, wenn ich eine Pflicht verletze, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst möglich macht und auf die du vertrauen darfst; dann ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Für den Verlust von Daten hafte ich nur in dem Umfang, der auch bei regelmäßiger Sicherung entstanden wäre.

11. Einstellung von Diensten

Stelle ich das Konto oder Timatch Web ein, kündige ich das mindestens drei Monate vorher an, und du kannst deine Daten vorher als Datei sichern. Laufende Abos enden dann; für bereits bezahlte Zeit nach dem Ende erstatte ich den anteiligen Betrag. Die App auf deinem Gerät kannst du weiter nutzen.

12. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Hast du deinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat der EU, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt. An Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nehme ich nicht teil. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleibt der Rest wirksam.

Widerrufsbelehrung

Die folgende Belehrung gilt für Käufe von Timatch Pro in Timatch Web durch Verbraucherinnen und Verbraucher.

Widerrufsrecht

Du hast das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du mir (Jaime Taboada Aparicio, Langenkamp 14, 22880 Wedel, Deutschland, E-Mail support@timatch.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. eine E-Mail oder ein mit der Post versandter Brief) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dafür das unten stehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

Folgen des Widerrufs

Wenn du diesen Vertrag widerrufst, habe ich dir alle Zahlungen, die ich von dir erhalten habe, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf dieses Vertrags bei mir eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwende ich dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Mit dem Widerruf endet Pro für dein Konto.

Muster-Widerrufsformular

Wenn du den Vertrag widerrufen willst, fülle bitte dieses Formular aus und sende es zurück.

An Jaime Taboada Aparicio, Langenkamp 14, 22880 Wedel, Deutschland, E-Mail support@timatch.de:

Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*):
Timatch Pro (Monats-Abo / Jahres-Abo / Für immer)

Bestellt am (*)/erhalten am (*):
Name des/der Verbraucher(s):
E-Mail-Adresse des Timatch-Kontos:
Anschrift des/der Verbraucher(s):
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):
Datum:

(*) Unzutreffendes streichen.